守护百年舒适与设计

如何在致敬经典家具的同时，让它们启发未来？凭借 100 年的家具经验，DUX 积淀了丰富的经典作品，它们至今仍焕发光彩。如今，全新翻修的档案室为构成每件作品基础的所有图纸和文件提供了理想归所。

过去 100 年间，许多事物都发生了变化。我们的穿着方式、家居布置方式，以及整个世界的面貌——经历了诸多重要变迁与周期。而 DUX 始终陪伴左右，持续为世界各地的家庭和企业带来精湛工艺、创新与家具作品。

对于企业而言，拥有这样的历史愈发难得，因此更应在可能的情况下加以珍存。

“建立档案室，纯粹是因为我们需要保存曾经完成的一切，以及当下正在进行的一切。它就像一块硬盘。”DUX 高级品牌大使兼公共关系负责人 Oscar Ljung 解释道，“但它同样讲述着各种工艺技术的故事，记录了我们数十年来的工作方式，其中还收藏着蓝图、图纸和目录。这不仅是我们的历史，也是瑞典家具与社会发展的历史。它像是一座时光胶囊，走进档案室，就仿佛走进了过去。”

除了实体文件之外，档案室也已完成数字化，以帮助保存实体空间中蕴含的百年知识与专业积累。但这个空间本身同样别具意义。这里收藏了超过 10,000 份图纸，涵盖早期床具图纸到特定零部件等内容。这不仅是 DUX 的历史，也为未来的家具创作带来灵感。

致敬过去，启发未来

如此丰富的文件和细节，让人们得以深入探寻 DUX 的历史，了解历年来经典作品背后所投入的心血。档案室中收藏的不只是广为人知的家具，其中还隐藏着许多令人惊喜的发现。

“每次我走进去，都会看到一些过去的东西，甚至连我自己都不知道我们曾经做过。”Oscar 表示，“有些家具由于所用材料或如今所需的认证，几乎已不可能再制作；但也有其他有趣的文件，展示了我们的弹簧如何应用于汽车、火车，甚至潜艇和海军装备中！”

这些独特实例让人得以深入了解 DUX 的历史，但档案室并不只是用于回顾过去——它也为未来带来启发。DUX 家具受到其所处时代的影响，同时也始终以经久不衰为目标。因此，经典作品得以重新推出，通常会通过细微调整与更新，使其符合现代标准，同时保留最初灵感的灵魂。

“当我们重新推出经典作品时，会邀请建筑师进入档案室，让他们有机会将一件历史作品更新为符合当下的版本。”Oscar 解释道，“对他们来说，这就像孩子走进糖果店一样！这个空间按年份和设计师分类，但当你走进去，可以随手挑选图纸，从中汲取灵感。这里既收藏着已归档的文件，也有正在研究的资料。它是一个鼓励探索的空间。”

源自历史，为今日而生

重新推出旧作的过程十分引人入胜，因为可供汲取灵感的图纸不胜枚举。有些想法从未发展成最终作品，而另一些如今要么无法复制，要么成本过高。另一方面，也有一些作品可以重焕新生，只需进行少许调整与改良，便能如最初发布时一样契合当下、风格出众。

“我们不得不在拍卖网站上购买一些希望重新推出的家具，因为不可能保留每一件作品的实物。”Oscar 说道，“这个过程也是判断哪些作品值得重现的好方法——如果某些作品广受欢迎，通常就值得纳入未来项目的考量。”

有些作品在外观上几乎无需更新，另一些则采用新的材料和面料；还有一些通过细微改变，使更新后的家具更适应当今社会。一个例子是推出一款稍高一些的椅子新版本，以适应人口平均身高不断增长的趋势。

档案室是推动这项工作的工具，但它的意义远不止于此。

百年创新家具的核心

档案室详尽记录了 DUX 所做过的一切。人们可以看到家具如何演变，并感受随之而来的故事。馆藏文件见证了一个世纪的创新，也体现了对历久弥新家具的坚持。目前，这是一间上锁的房间，却蕴藏着无数等待诉说的故事。

“这间档案室告诉我们从何处起步，又如何走到今天。”Oscar 补充道，“当你看到这些，便会看见传承，也会明白能参与这段历史是多么荣幸。我们收藏着设计文件、客户来信和杂志。每一件都有属于自己的故事、意义与记忆。这很特别。”